Denominacions en rentadores de diferents marques

Avui dia, el mercat està saturat de rentadores de diferents fabricants, i fent servir una rentadora d'un fabricant difícilment ens hem d'acostumar a un altre. És especialment difícil recordar totes les icones de la rentadora. Per regla general, es recorden aquells que fem servir més sovint. Per tant, seria molt convenient tenir aquestes anotacions a mà.

Alguns fabricants signen les seves designacions al costat de les icones, d'altres, a més de les instruccions, adjunten un adhesiu amb rètols que podeu enganxar a la rentadora. A més, cada fabricant indica la informació necessària a les mateixes instruccions. Però si no teníeu cap instruccions i no hi ha icones de programa a la vostra màquina d'escriure, el nostre lloc us ajudarà a resoldre aquest problema. Aquí trobareu les designacions de programes per a rentadores de diversos fabricants: Bosh, Samsung, LG i altres.

Bosch

No hi ha moltes designacions de programes a les rentadores Bosch i són gairebé iguals en tots els models. Els programes en si es divideixen en sectors a la rentadora. Cada senyal inclou diverses opcions de programa amb diferents temperatures. Per separat, podeu seleccionar la velocitat de centrifugat i funcions de rentat addicionals. A la llista estàndard d'icones de la rentadora Bosch.

Programes		Descripció del programa
	Cotó	Tèxtils duradors, tèxtils resistents a l'ebullició fets de cotó o lli.
	Sintètics	Roba interior sense manteniment feta de cotó, lli, teixits sintètics o roba interior de diferents tipus de teixits.
	Ràpid/Mixt	Teixits de cotó o de fàcil cura
	texans	Teixits denim fosc/denim de baix manteniment
	Delicats/Seda	Per a productes delicats rentables a màquina com ara seda, setí, sintètics o teixits mixts.
	Llana	Articles de llana o amb un alt contingut de llana aptes per al rentat a mà i a màquina.
	Super ràpid 15'	El programa curt, d'uns 15 minuts de durada, és adequat per al rentat diari.
	Esbandida	Esbandida addicional amb centrifugació.
	Girar	Spin extra amb velocitat ajustable.
	Escorreu	Esbandida d'aigua, sense centrifugar.

Samsung

Les icones de la rentadora Samsung no són un detall necessari, perquè el fabricant s'ha encarregat de la fàcil navegació sense elles. Si veieu icones petites aquí, això és exclusivament per a programes estàndard. És millor que només els noms dels programes, probablement, no es pot inventar; després de tot, no caldrà memoritzar les designacions. A continuació podeu veure les característiques detallades de les rentadores Samsung.

Programes	Descripció del programa
Cotó	Articles de cotó de brutícia mitjana o lleugera, roba de llit, tovallons i estovalles, roba interior, tovalloles, camises, etc.
Sintètics	Bruses, camises, etc. de brutícia mitjana o lleugera, de polièster (diolen, trevira), poliamida (perló, niló) o una composició similar.
Rentar llana a mà	Només productes de llana que es poden rentar a màquina. El volum de càrrega ha de ser inferior a 2 kg.
Coses dels nens	El rentat a alta temperatura i els esbandits addicionals garantiran que no quedin rastres de detergents a la roba delicada.
Molt contaminat	Articles de cotó tacats o molt bruts, roba de llit, tovallons i estovalles, roba interior, tovalloles, camises, texans, etc.
Ràpid 29′	S'utilitza per a roba poc bruta que s'ha de rentar ràpidament.
Girar	Cicle de centrifugació addicional per a un gir més complet.
Esbandida + centrifuga	El mode s'utilitza per rentar roba que només s'ha d'esbandir o per afegir suavitzant durant l'esbandida.

Zanussi

A les rentadores Zanussi, com en altres, hi ha una roda que cal girar per seleccionar el programa desitjat.En girar aquesta roda, podeu seleccionar el programa desitjat amb una temperatura determinada. Es poden activar funcions de rentat addicionals mitjançant botons especials. Vegeu la taula amb icones estàndard a la rentadora Zanussi.

Programes		Tipus de tela
	Cotó	De color blanc o de color, és a dir, roba de treball, roba de llit, estovalles, roba interior, tovalloles normalment bruts.
	Eco	De color blanc o de color, és a dir, roba de treball, roba de llit, estovalles, roba interior, tovalloles normalment bruts.
	Sintètics	Teixits sintètics, roba interior, peces de colors, bruses i camises sense planxar.
	Teixits delicats	Per a tots els teixits delicats com les cortines.
	Llana	Articles de llana que poden rentar a la rentadora, i que tenen l'etiqueta "pura llana nova, rentable a màquina, no s'encongeix" (pura llana nova, rentable a màquina, no s'encongeix).
	Rentat a mà	Articles molt delicats amb l'etiqueta "rentat a mà".
	Esbandida	Aquest programa es pot utilitzar per esbandir articles rentats a mà.
	Escorreu	Drena l'aigua del dipòsit després de les funcions addicionals "Atura amb aigua al dipòsit" (o "Mode nocturn plus").
	Girar	Cicle de centrifugació de 500 a 1200/1000/800 rpm 2) després de la retenció d'esbandida (o el mode nocturn més).

Electrolux

Les rentadores Electrolux tenen moltes icones diferents que són difícils de recordar. En alguns models (com a l'exemple de la imatge anterior), el fabricant es va preocupar i, a més de les icones, va col·locar una descripció que us permetrà entendre ràpidament el propòsit del programa. Però en altres models, només heu de confiar en imatges. Per tant, podeu veure les designacions de la rentadora Electrolux a la taula següent.

Programes		Descripció del programa
	Cotó	Cotó blanc i cotó de colors (normalment i poc brut).
	Cotó Eco	Cotó de color blanc i resistent a la decoloració. Contaminació normal.
	Sintètics	Productes fets de teixits sintètics o mixtes. Contaminació normal.
	Teixits prims	teixits delicats com l'acrílic, viscosa i polièster. Contaminació normal.
	Llana/rentat a mà	Per a llana rentable a màquina, llana rentable a mà i teixits delicats marcats amb el símbol "Rentat a mà" a l'etiqueta.
	Seda	Programa especial per a seda i teixits sintètics mixtes.
	Mantes	Programa especial per rentar una manta de material sintètic, encoixinat o edredó, cobrellits, etc.
	texans	Denim i teixits de punt. Productes foscos.
	Cortines	Programa especial per cortines amb prerentat. Per a un esbandit senzill, NO afegiu cap detergent durant la fase de prerentat.
	Esport	Productes sintètics i coses que requereixen una manipulació acurada. Articles poc bruts o articles nets que necessiten refrescar.
	5 samarretes	Cicle de rentat per a 5 samarretes poc brutes
	Esbandida / Rentar amb aigua freda	Esbandir i filar la roba. Tots els teixits.
	Girar	Centrifugat per separat per a peces rentades a mà i després del final dels programes amb Rinse Hold i Night Cycle seleccionats. Amb el botó corresponent, podeu seleccionar la velocitat de centrifugació en funció del tipus de roba.
	Escorreu	Per drenar l'aigua després de l'últim esbandida als programes amb Rinse Hold o Night Cycle seleccionat

Indesit

Les designacions de la rentadora Indesit no són la guia més important per triar un programa. Per a la comoditat de l'usuari, el fabricant ha numerat tots els programes i ara no només podeu navegar per la icona, sinó també seleccionar el número adequat. Els números es mostren a les instruccions de la vostra rentadora. A continuació oferim una llista estàndard de programes per a aquestes rentadores. També a la imatge superior es poden veure les designacions de les icones de tots els programes.

Programa		Teixit i grau de brutícia	Descripció del programa
	Cotó	Roba molt bruta (llençols, estovalles, etc.)	Prerentat, rentat a alta temperatura, esbandida, centrifugació intermèdia i final
	Sintètics	Roba de color molt bruta i sense vessar (roba de nadó)	Rentar, esbandir, parar amb aigua, centrifugar delicat
	Llana	Coses de llana	Rentar, esbandir, parar amb aigua, centrifugar delicat
	Rentat delicat	Teixits i roba especialment delicats (seda, viscosa, tul)	Rentar, esbandir, parar amb aigua, escórrer
	Esbandida	—	Esbandida i centrifuga
	Esbandida delicada	—	Esbandida, parar amb aigua i escórrer
	Girar	—	Escorregut i gir fort
	Giro delicat	—	Escorregut i gir delicat
	Escorreu	—	Escorreu

Hotpoint-Ariston

Les icones de la rentadora Hotpoint-Ariston són lleugerament diferents d'altres fabricants, tot i que algunes són completament iguals, per exemple, la llana. Però el fabricant es va preocupar i a la majoria de models podeu trobar designacions de programes a la safata de càrrega de pols. Utilitzeu també la taula següent per a un estudi més detallat dels programes.

Programes		Descripció del programa
Programes diaris
	Eliminació de taques	Programa per rentar roba molt bruta. No utilitzeu aquest programa per rentar roba de diferents colors.
	Cotó + pre	Roba blanca molt bruta.
	Cotó	Blancs molt bruts i roba de color de tenyit ràpid
	Sintètics	Roba molt bruta i de color permanent
Programes especials
	Rentat ràpid 60′	Per a un refresc ràpid de roba lleugerament bruta (no per a articles de llana, seda i rentat a mà)
	Rentat ràpid 30′	Per a un refresc ràpid de roba lleugerament bruta (no per a articles de llana, seda i rentat a mà)
	El meu programa	Permet introduir qualsevol programa de rentat a la memòria de la màquina
	Llençols	Per rentar roba de bany i de llit.
	Llana	Per al rentat de llanes classificades com a "rentables a mà", llana, caixmir, etc.
	Rentat delicat	Per rentar roba molt delicada amb pedreria o purpurina.
Programes addicionals
	Escórrer, esbandir, escórrer	—

BEKO

A moltes rentadores Beko, el fabricant no va preveure la presència d'icones, perquè no hi havia necessitat. Tots els programes estan signats i no és difícil endevinar per a què serveixen. Però en alguns models podeu trobar algunes icones, i solen ser estàndard, com altres fabricants.

Siemens

A més, per col·locar les icones a la rentadora, Siemens va tenir cura dels seus clients i va signar tots els noms dels programes, de manera que no haureu d'agafar constantment les instruccions i buscar la designació del programa. Però si no sabeu quins programes estan destinats a què, la taula següent us ajudarà a entendre aquest problema.

Programes		Descripció del programa
	Cotó	Teixits duradors i resistents a l'ebullició fets de cotó i lli
	lli barrejat	Lot mixt de cotó i lli sintètic
	Delicats/Seda	Tèxtils fins rentables de seda, setí, fibres sintètiques o mixtes (bruses de seda, xals). Utilitzeu un detergent de roba adequat per utilitzar-lo en una rentadora.
	Llana	Tèxtils per rentar a mà o a màquina de llana o que contenen llana. Programa de rentat especialment suau per evitar la contracció del teixit, pauses més llargues durant el programa (els tèxtils es troben a la solució de rentat).
	Sintètics	Tèxtils fets de fibres sintètiques o mixtes.
	Roba interior fosca	Teixits foscos fets de cotó o sintètics.
	Camises/Negoci	Part superior antiarrugues camises de cotó, fibres sintètiques o mixtes, pots rentar la roba de lli
	A l'aire lliure	Roba protectora, esportiva i funcional, amb una membrana que protegeix de les influències climàtiques. La roba no s'ha de tractar amb condicionador. Abans de rentar, renteu bé el calaix del detergent (tots els compartiments) per eliminar les restes de l'acondicionador de abrillantador.
	Super tranquil	Programa molt tranquil per rentar a la nit, apte per rentat de teixits de cotó, lli, fibres sintètiques i mixtes. El senyal de finalització està desactivat. El gir final està desactivat.
	sensible	Teixits duradors i resistents a l'ebullició fets de cotó i lli.
	Super 30'/15'	Programa molt curt, aprox. 30 minuts, per a la roba poc bruta. Amb speedPerfect habilitat, la durada és de 15 minuts.
	Esbandida	Esbandida addicional amb centrifugació
	Girar/Drenar	Spin extra amb velocitat de centrifuga regulable. Esbandeix només el desguàs d'aigua.

LG

LG, com els fabricants de Beko, considerava que les icones de la rentadora eren un detall addicional i no les feien ni les minimitzaven. Tots els programes estan signats i els seus noms porten informació sobre la finalitat. A la taula següent podeu llegir què significa cadascun dels programes de rentat i quan convé utilitzar-lo.

Programes	Descripció del programa	Tipus de teixits
Cotó	Programa de rentat normal recomanat per a la majoria de tipus de teixits de cotó.	Cotó i teixits de cotó (camisetes, pijames, roba de llit, etc.).
Cotó Ràpid	Programa de rentat ràpid per a teixits de cotó poc bruts.	Cotó i teixits de cotó poc bruts.
Sintètics	Dissenyat per rentar teixits sintètics.	Poliamida, acrílic, polièster, niló.
delicat	El cicle proporciona una cura suau per a teixits prims i delicats.	Teixits delicats que es fan malbé fàcilment (bruses, tul, etc.).
Rentat a mà / Llana	Programa de rentat de llana i peces de punt.	Llana, seda, rentable a màquina. Productes etiquetats "Hand Stick".
Ràpid 30	Cicle de rentat ràpid per a una petita quantitat de roba poc bruta.	Cotó, sintètics.
Edredó	El mode està dissenyat per rentar articles grans amb farciment.	Roba de llit de cotó: edredons, coixins, fundes de sofà farcides, excepte articles delicats, llana, seda, etc.
Roba de nadó	El mode està dissenyat per eliminar amb la màxima qualitat els residus de detergent de les fibres del teixit.	Roba interior de nadó que entra en contacte directe amb la pell (bolquers, roba de llit, camises, etc.).
Cura biològica	Funció d'eliminació de la contaminació proteica, eliminació de taques d'origen proteic.	Cotó i cotó, teixits de lli.
ebullició suau	El programa s'utilitza per rentar teixits blancs purs.	Cotó i cotó, teixits de lli.
Coses voluminoses	El programa està dissenyat per a roba voluminosa que absorbeix molta aigua.	Teixits voluminosos i de punt: gabardina, vellut, drapejat, etc.