I dag er markedet mættet med vaskemaskiner fra forskellige producenter, og ved at bruge en vaskemaskine fra én producent skal vi næsten ikke vænne os til en anden. Det er især svært at huske alle ikonerne på vaskemaskinen. Som regel huskes dem, vi bruger oftere. Derfor ville det være meget praktisk at have sådanne notationer ved hånden.
Nogle producenter underskriver deres betegnelser ved siden af ikonerne, andre vedhæfter udover instruktionerne et klistermærke med skilte, som du kan sætte på vaskemaskinen. Hver producent angiver også de nødvendige oplysninger i selve instruktionerne. Men hvis du ikke havde nogen instruktioner, og der ikke er nogen programikoner på din skrivemaskine, så hjælper vores side dig med at løse dette problem. Her finder du programbetegnelserne for vaskemaskiner fra forskellige producenter: Bosh, Samsung, LG m.fl.
Bosch
Der er ikke ret mange programbetegnelser i Bosch vaskemaskiner, og de er næsten ens på alle modeller. Selve programmerne er opdelt i sektorer på vaskemaskinen. Hvert skilt indeholder flere programmuligheder med forskellige temperaturer. Separat kan du vælge centrifugeringshastighed og yderligere vaskefunktioner. Til standardlisten over ikoner på Bosch vaskemaskinen.
Programmer | Programbeskrivelse | |
![]() |
Bomuld | Holdbare tekstiler, kogebestandige tekstiler lavet af bomuld eller hør. |
![]() |
Syntetiske stoffer | Vedligeholdelsesfrit undertøj lavet af bomuld, hør, syntetiske stoffer eller undertøj lavet af forskellige typer stoffer. |
![]() |
Hurtig/blandet | Bomuld eller let pleje stoffer |
![]() |
Jeans | Mørke denim/denim tekstiler med lav vedligeholdelse |
![]() |
Delikatesser/Silke | Til finvask, der kan maskinvaskes, såsom silke, satin, syntetiske eller blandede stoffer. |
![]() |
Uld | Tøj lavet af uld eller med et højt uldindhold velegnet til hånd- og maskinvask. |
![]() |
Super hurtig 15' | Det korte program, der varer cirka 15 minutter, er velegnet til hverdagsvask. |
![]() |
Skylning | Ekstra skyl med centrifugering. |
![]() |
Spin | Ekstra spin med justerbar hastighed. |
![]() |
Dræne | Skyl vand afløb, ingen centrifugering. |
Samsung
Ikonerne på Samsung vaskemaskinen er slet ikke en nødvendig detalje, for producenten har sørget for nem navigation uden dem. Hvis du ser små ikoner her, så er dette udelukkende til standardprogrammer. Bedre end blot navnene på programmer kan du sandsynligvis ikke finde på - trods alt behøver du ikke at huske betegnelserne. Nedenfor kan du se de detaljerede funktioner i Samsung vaskemaskiner.
Programmer | Programbeskrivelse |
Bomuld | Mellem eller let snavsede bomuldsartikler, sengetøj, servietter og duge, undertøj, håndklæder, skjorter mv. |
Syntetiske stoffer | Medium eller let snavsede bluser, skjorter osv., lavet af polyester (diolen, trevira), polyamid (perlon, nylon) eller en lignende sammensætning. |
Håndvask uld | Kun uldprodukter, der kan maskinvaskes. Bærevolumen skal være mindre end 2 kg. |
Børns ting | Vask ved høj temperatur og yderligere skylninger sikrer, at der ikke efterlades spor af vaskemidler på dit sarte tøj. |
Stærkt forurenet | Plettede eller stærkt snavsede bomuldsgenstande, sengetøj, servietter og duge, undertøj, håndklæder, skjorter, jeans mv. |
Hurtig 29′ | Anvendes til let snavset tøj, der skal vaskes hurtigt. |
Spin | Ekstra centrifugeringscyklus for en mere grundig centrifugering. |
Skyl + centrifugering | Tilstanden bruges ved vask af tøj, der kun skal skylles, eller til at tilføje skyllemiddel under skylning. |
Zanussi
På Zanussi vaskemaskiner er der ligesom på andre et hjul, der skal drejes for at vælge det ønskede program.Ved at dreje dette hjul kan du vælge det ønskede program med en given temperatur. Yderligere vaskefunktioner kan aktiveres med specielle knapper. Se tabellen med standardikoner på Zanussi vaskemaskinen.
Programmer | Stoftype | |
![]() |
Bomuld | Hvidt eller farvet, det vil sige normalt snavset arbejdstøj, sengetøj, duge, undertøj, håndklæder. |
![]() |
Øko | Hvidt eller farvet, det vil sige normalt snavset arbejdstøj, sengetøj, duge, undertøj, håndklæder. |
![]() |
Syntetiske stoffer | Syntetiske stoffer, undertøj, farvet tøj, strygefri bluser og skjorter. |
![]() |
Delikate stoffer | Til alle sarte stoffer såsom gardiner. |
![]() |
Uld | Uldvarer der kan vask i vaskemaskine, og som har mærket "ren ny uld, maskinvaskbar, krymper ikke" (ren ny uld, maskinvaskbar, krymper ikke). |
![]() |
Håndvask | Meget sarte genstande mærket "håndvask". |
![]() |
Skylning | Dette program kan bruges til at skylle håndvaskede ting. |
![]() |
Dræne | Tøm vandet fra tanken efter ekstrafunktionerne "Stop med vand i tanken" (eller "Nattilstand plus"). |
![]() |
Spin | Centrifugering fra 500 til 1200/1000/800 o/min 2) efter skyllestop (eller nattilstand plus). |
Electrolux
Electrolux vaskemaskiner har en masse forskellige ikoner, som er svære at huske. På nogle modeller (som i eksemplet på billedet ovenfor) tog producenten sig omhyggeligt og placerede ud over selve ikonerne en beskrivelse, der giver dig mulighed for hurtigt at forstå formålet med programmet. Men på andre modeller skal du udelukkende stole på billeder. Derfor kan du se betegnelserne på Electrolux vaskemaskinen i nedenstående tabel.
Programmer | Programbeskrivelse | |
![]() |
Bomuld | Hvid bomuld og farvet bomuld (normalt og let snavset). |
![]() |
Bomuld Eco | Hvid og falmningsbestandig farvet bomuld. Normal forurening. |
![]() |
Syntetiske stoffer | Produkter lavet af syntetiske eller blandede stoffer. Normal forurening. |
![]() |
Tynde stoffer | Delikate stoffer som akryl, viskose og polyester. Normal forurening. |
![]() |
Uld/Håndvask | Til maskinvaskbar uld, håndvaskbar uld og sarte stoffer mærket med "Handwash"-symbolet på etiketten. |
![]() |
Silke | Specialprogram til silke og blandede syntetiske stoffer. |
![]() |
Tæpper | Specielt program til vask af ét tæppe lavet af syntetisk, quiltet eller dyne, sengetæpper mv. |
![]() |
Jeans | Denim og strik. Mørke produkter. |
![]() |
Gardiner | Særligt program til gardiner med forvask. For enkel skylning må der IKKE tilsættes vaskemiddel under forvasken. |
![]() |
Sport | Syntetiske produkter og ting, der kræver omhyggelig håndtering. Genstande, der er let snavsede eller rene ting, der trænger til at blive frisket op. |
![]() |
5 skjorter | Vaskecyklus til 5 let snavsede skjorter |
![]() |
Skyl/vask i koldt vand | Skylning og spinning af tøj. Alle stoffer. |
![]() |
Spin | Separat centrifugering for håndvasket tøj og efter afslutning af programmer med skyllestop og natprogram valgt. Med den tilsvarende knap kan du vælge centrifugeringshastigheden afhængigt af typen af vasketøj. |
![]() |
Dræne | Til at dræne vandet efter sidste skylning i programmer med skyllestop eller natprogram valgt |
Indesit
Betegnelserne på Indesit vaskemaskinen er ikke den vigtigste guide til valg af program. For brugerens bekvemmelighed har producenten nummereret alle programmer, og nu kan du ikke kun navigere efter ikonet, men også vælge det relevante nummer. Numrene er angivet i vejledningen til din vaskemaskine. Nedenfor giver vi en standardliste over programmer til disse vaskemaskiner. Også på billedet ovenfor kan du se betegnelserne for ikonerne for alle programmer.
Program | Stof og grad af tilsmudsning | Programbeskrivelse | |
Bomuld | Meget stærkt snavset vasketøj (lagner, duge osv.) | Forvask, højtemperaturvask, skylning, mellem- og slutcentrifugering | |
Syntetiske stoffer | Stærkt snavset og farvet vasketøj, der ikke falder af (babytøj) | Vask, skyl, stop med vand, delikat centrifugering | |
Uld | Ulde ting | Vask, skyl, stop med vand, delikat centrifugering | |
Delikat vask | Særligt sarte stoffer og tøj (silke, viskose, tyl) | Vask, skyl, stop med vand, dræn | |
![]() |
Skylning | — | Skyl og centrifuger |
![]() |
Skånsom skylning | — | Skyl, stop med vand og afdryp |
![]() |
Spin | — | Dræn og kraftig centrifugering |
![]() |
Delikat spin | — | Dræn og delikat centrifugering |
![]() |
Dræne | — | Dræne |
Hotpoint-Ariston
Ikonerne på Hotpoint-Ariston vaskemaskinen adskiller sig lidt fra andre producenter, selvom nogle er fuldstændig ens, for eksempel uld. Men producenten sørgede for, og på de fleste modeller kan du finde programbetegnelser på pulverfyldningsbakken. Brug også nedenstående tabel til en mere detaljeret undersøgelse af programmerne.
Programmer | Programbeskrivelse | |
Daglige programmer | ||
![]() |
Pletfjernelse | Program til vask af meget snavset vasketøj. Brug ikke dette program, når du vasker tøj i forskellige farver. |
![]() |
Bomuld + præ | Meget beskidt hvidt linned. |
![]() |
Bomuld | Stærkt snavset hvidt og hurtigt indfarvet farvet vasketøj |
![]() |
Syntetiske stoffer | Stærkt snavset, permanent farvet vasketøj |
Særlige programmer | ||
![]() |
Hurtig vask 60′ | Til hurtig opfriskning af let snavset vasketøj (ikke til uld, silke og håndvask) |
![]() |
Hurtig vask 30′ | Til hurtig opfriskning af let snavset vasketøj (ikke til uld, silke og håndvask) |
![]() |
Mit program | Giver dig mulighed for at indtaste et hvilket som helst vaskeprogram i maskinens hukommelse |
![]() |
Sengetøj | Til vask af bad og sengetøj. |
![]() |
Uld | Til vask af uld klassificeret som "håndvaskbar", uld, kashmir osv. |
![]() |
Delikat vask | Til vask af meget sart vasketøj med rhinsten eller glimmer. |
Yderligere programmer | ||
![]() |
Spin, skyl, dræn | — |
BEKO
På mange Beko-vaskemaskiner sørgede producenten slet ikke for tilstedeværelsen af ikoner, fordi der ikke var behov for dem.Alle programmer er underskrevet, og det er ikke svært at gætte, hvad de er til. Men på nogle modeller kan du finde nogle ikoner, og de er som regel standard, ligesom andre producenter.
Siemens
For at kunne placere selve ikonerne på vaskemaskinen tog Siemens sig desuden af sine kunder og underskrev alle programmernes navne, så du ikke hele tiden skal have fat i instruktionerne og lede efter programbetegnelsen. Men hvis du ikke ved, hvilke programmer der er beregnet til hvad, vil tabellen nedenfor hjælpe dig med at forstå dette problem.
Programmer | Programbeskrivelse | |
![]() |
Bomuld | Holdbare, kogebestandige tekstiler af bomuld og hør |
![]() |
blandet linned | Blandet parti af bomuld og syntetisk hør |
![]() |
Delikatesser/Silke | Fine vaskbare tekstiler lavet af silke, satin, syntetiske eller blandede fibre (silkebluser, sjaler). Brug et vaskemiddel, der er egnet til brug i en vaskemaskine. |
![]() |
Uld | Tekstiler til hånd- eller maskinvask lavet af uld eller indeholdende uld. Særligt skånsomt vaskeprogram for at forhindre krympning af stoffet, længere pauser under programmet (tekstiler ligger i vaskeopløsningen). |
![]() |
Syntetiske stoffer | Tekstiler fremstillet af syntetiske eller blandede fibre. |
![]() |
Mørkt undertøj | Mørke tekstiler lavet af bomuld eller syntetiske. |
![]() |
Skjorter/Forretning | Anti-rynke overdel bomuldsskjorter, syntetiske eller blandede fibre, kan du vaske linnedtøj |
![]() |
Udendørs | Beskyttende, sports- og funktionstøj, med en membran, der beskytter mod klimatiske påvirkninger. Linned bør ikke behandles med balsam. Inden vask skal du vaske vaskemiddelskuffen (alle rum) grundigt for at fjerne resterne af afspændingsmidlet. |
![]() |
Super stille | Meget stille program til vask om natten, velegnet til vask af bomuldstekstiler, hør, syntetiske og blandede fibre. Slutsignalet er deaktiveret. Slutspin deaktiveret. |
![]() |
følsom | Holdbare, kogebestandige tekstiler lavet af bomuld og hør. |
![]() |
Super 30'/15' | Meget kort program, ca. 30 minutter, til let snavset vasketøj. Med speedPerfect aktiveret er varigheden 15 minutter. |
![]() |
Skylning | Ekstra skyl med centrifugering |
![]() |
Centrifugering/tømning | Ekstra centrifugering med justerbar centrifugeringshastighed. Skyl kun vand afløb. |
LG
LG mente ligesom Beko-producenterne, at ikonerne på vaskemaskinen var en ekstra detalje og gjorde dem ikke eller lavede et minimum. Alle programmer er underskrevet, og deres navne indeholder oplysninger om formålet. I nedenstående tabel kan du læse, hvad hvert af vaskeprogrammerne betyder, og hvornår det er hensigtsmæssigt at bruge det.
Programmer | Programbeskrivelse | Stoftyper |
Bomuld | Normalt vaskeprogram anbefales til de fleste typer bomuldsstoffer. | Bomuld og bomuldsstoffer (skjorter, pyjamas, sengetøj osv.). |
Bomuld hurtigt | Hurtigt vaskeprogram til let snavsede bomuldsstoffer. | Let snavset bomuld og bomuldsstoffer. |
Syntetiske stoffer | Designet til vask af syntetiske stoffer. | Polyamid, akryl, polyester, nylon. |
delikat | Cyklussen giver skånsom pleje af tynde sarte stoffer. | Delikate stoffer, der let beskadiges (bluser, tyl osv.). |
Håndvask/uld | Program til vask af uld og strik. | Uld, silke, kan maskinvaskes. Produkter mærket "Hand Stick". |
Hurtig 30 | Hurtig vaskecyklus for en lille mængde let snavset vasketøj. | Bomuld, syntetisk. |
Dyne | Tilstanden er designet til at vaske store genstande med fyldstof. | Bomuldssengetøj: dyner, puder, fyldte sofabetræk, undtagen sarte ting, uld, silke osv. |
Babytøj | Tilstanden er designet til at fjerne rester af vaskemiddel fra stoffibre i højeste kvalitet. | Babyundertøj, der kommer i direkte kontakt med huden (bleer, sengetøj, skjorter osv.). |
Bio pleje | Funktion til fjernelse af proteinholdig forurening, eliminering af pletter af proteinholdig oprindelse. | Bomuld og bomuld, hørstoffer. |
blid kogning | Programmet bruges til vask af rene hvide stoffer. | Bomuld og bomuld, hørstoffer. |
Voldsomme ting | Programmet er designet til omfangsrigt tøj, der absorberer meget vand. | Kraftige strik- og luvstoffer: gabardin, velour, drapering osv. |
Kommentarer
Jeg har brug for en beskrivelse af valg af programmer til Ivita 51 vaskemaskinen