Benamingen op wasmachines van verschillende merken

Tegenwoordig is de markt verzadigd met wasmachines van verschillende fabrikanten en met een wasmachine van de ene fabrikant hoeven we nauwelijks te wennen aan een andere. Het is vooral moeilijk om alle pictogrammen op de wasmachine te onthouden. In de regel worden degenen die we vaker gebruiken onthouden. Daarom zou het erg handig zijn om dergelijke notities bij de hand te hebben.

Sommige fabrikanten zetten hun aanduiding naast de icoontjes, anderen plakken naast de gebruiksaanwijzing een sticker met bordjes die je op de wasmachine kunt plakken. Ook geeft elke fabrikant de nodige informatie in de instructies zelf aan. Maar als u geen instructies had en er geen programmapictogrammen op uw typemachine staan, dan zal onze site u helpen dit probleem op te lossen. Hier vindt u de programma-aanduidingen voor wasmachines van verschillende fabrikanten: Bosh, Samsung, LG en anderen.

Bosch

Er zijn niet veel programma-aanduidingen in Bosch-wasmachines en ze zijn bijna hetzelfde op alle modellen. De programma's zelf zijn verdeeld in sectoren op de wasmachine. Elk bord bevat verschillende programma-opties met verschillende temperaturen. Apart kun je het centrifugetoerental en extra wasfuncties kiezen. Naar de standaard lijst met pictogrammen op de Bosch-wasmachine.

Programma's		Programma beschrijving
	Katoen	Duurzaam textiel, kookbestendig textiel van katoen of linnen.
	Synthetisch	Onderhoudsvrij ondergoed van katoen, linnen, synthetische stoffen of ondergoed van verschillende soorten stoffen.
	Snel/Gemengd	Katoen of gemakkelijk te onderhouden stoffen
	Jeans	Onderhoudsarm donker denim/denim textiel
	Fijne was/zijde	Voor machinewasbare fijne was zoals zijde, satijn, synthetische stoffen of gemengde stoffen.
	Wol	Artikelen gemaakt van wol of met een hoog wolgehalte, geschikt voor hand- en machinewas.
	Supersnel 15'	Het korte programma van ongeveer 15 minuten is geschikt voor dagelijks wassen.
	Spoelen	Extra spoelen met centrifugeren.
	Draaien	Extra spin met instelbare snelheid.
	Droogleggen	Spoelwater afvoer, niet centrifugeren.

Samsung

De pictogrammen op de Samsung-wasmachine zijn helemaal geen noodzakelijk detail, omdat de fabrikant heeft gezorgd voor eenvoudige navigatie zonder. Zie je hier kleine icoontjes, dan is dit exclusief voor standaardprogramma's. Beter dan alleen de namen van programma's, waar je waarschijnlijk niet op kunt komen - je hoeft de aanduidingen tenslotte niet te onthouden. Hieronder zie je de details van Samsung wasmachines.

Programma's	Programma beschrijving
Katoen	Medium of licht vervuilde katoenen artikelen, beddengoed, servetten en tafelkleden, ondergoed, handdoeken, overhemden, enz.
Synthetisch	Medium of licht vervuilde blouses, overhemden, enz., gemaakt van polyester (diolen, trevira), polyamide (perlon, nylon) of een vergelijkbare samenstelling.
Handwas wol	Alleen wollen producten die in de machine kunnen worden gewassen. Het laadvolume moet minder zijn dan 2 kg.
Kinderdingen	Wassen op hoge temperatuur en extra spoelbeurten zorgen ervoor dat er geen sporen van wasmiddel achterblijven op uw delicate kleding.
Zwaar vervuild	Bevlekte of sterk vervuilde katoenen artikelen, beddengoed, servetten en tafelkleden, ondergoed, handdoeken, overhemden, spijkerbroeken, enz.
Snel 29′	Gebruikt voor licht vervuilde kleding die snel gewassen moet worden.
Draaien	Extra centrifugeercyclus voor grondiger centrifugeren.
Spoelen + Centrifugeren	De modus wordt gebruikt bij het wassen van kleding die alleen moet worden gespoeld of om wasverzachter toe te voegen tijdens het spoelen.

Zanussi

Net als bij andere wasmachines van Zanussi is er een wiel dat moet worden gedraaid om het gewenste programma te selecteren.Door aan dit wiel te draaien, kunt u het gewenste programma met een bepaalde temperatuur selecteren. Extra wasfuncties kunnen worden geactiveerd met speciale knoppen. Zie de tabel met standaard iconen op de Zanussi wasmachine.

Programma's		Stof type
	Katoen	Witte of gekleurde, d.w.z. normaal vervuilde werkkleding, beddengoed, tafelkleden, ondergoed, handdoeken.
	Eco	Witte of gekleurde, d.w.z. normaal vervuilde werkkleding, beddengoed, tafelkleden, ondergoed, handdoeken.
	Synthetisch	Synthetische stoffen, ondergoed, gekleurde kleding, strijkvrije blouses en overhemden.
	Fijne stoffen	Voor alle delicate stoffen zoals gordijnen.
	Wol	Wollen artikelen die kunnen wassen in de wasmachine, en die het label "zuiver scheerwol, achine wasbaar, krimpt niet" hebben (zuiver scheerwol, machinewasbaar, krimpt niet).
	Handenwassen	Zeer delicate items met het label "handwas".
	Spoelen	Dit programma kan worden gebruikt om handgewassen wasgoed af te spoelen.
	Droogleggen	Tapt het water uit de tank af na de extra functies "Stop met water in de tank" (of "Nachtmodus plus").
	Draaien	Centrifugecyclus van 500 tot 1200/1000/800 tpm 2) na spoelstop (of nachtmodus plus).

Electrolux

Electrolux-wasmachines hebben veel verschillende pictogrammen die moeilijk te onthouden zijn. Op sommige modellen (zoals in het voorbeeld in de afbeelding hierboven) heeft de fabrikant ervoor gezorgd en heeft hij, naast de pictogrammen zelf, een beschrijving geplaatst waarmee u snel het doel van het programma kunt begrijpen. Maar op andere modellen moet u alleen op afbeeldingen vertrouwen. Daarom ziet u in onderstaande tabel de aanduidingen op de Electrolux wasmachine.

Programma's		Programma beschrijving
	Katoen	Wit katoen en gekleurd katoen (normaal en licht vervuild).
	Ecologisch katoen	Wit en kleurvast gekleurd katoen. Normale vervuiling.
	Synthetisch	Producten gemaakt van synthetische of gemengde stoffen. Normale vervuiling.
	Dunne stoffen	Fijne stoffen zoals acryl, viscose en polyester. Normale vervuiling.
	Wol/Handwas	Voor machinewasbare wol, handwasbare wol en delicate stoffen gemarkeerd met het "Handwas"-symbool op het etiket.
	Zijde	Speciaal programma voor zijde en gemengde synthetische stoffen.
	Dekens	Speciaal programma voor het wassen van een deken van synthetisch, gewatteerd of donsdeken, spreien, enz.
	Jeans	Denim en breigoed. Donkere producten.
	Gordijnen	Speciaal programma voor gordijnen met voorwas. Voor eenvoudig spoelen, GEEN wasmiddel toevoegen tijdens de voorwasfase.
	Sport	Synthetische producten en dingen die een zorgvuldige behandeling vereisen. Artikelen die licht vervuild zijn of schone artikelen die opgefrist moeten worden.
	5 overhemden	Wasprogramma voor 5 licht vervuilde overhemden
	Afspoelen / wassen in koud water	Kleding wassen en centrifugeren. Alle stoffen.
	Draaien	Apart centrifugeren voor met de hand gewassen kledingstukken en na het einde van programma's met Spoelstop en Nachtcyclus geselecteerd. Met de bijbehorende knop kun je het centrifugetoerental selecteren, afhankelijk van het soort wasgoed.
	Droogleggen	Om het water af te voeren na de laatste spoeling in programma's met Spoelstop of Nachtcyclus geselecteerd

Indesit

De aanduidingen op de Indesit-wasmachine zijn niet de belangrijkste leidraad bij het kiezen van een programma. Voor het gemak van de gebruiker heeft de fabrikant alle programma's genummerd en nu kunt u niet alleen navigeren op het pictogram, maar ook het juiste nummer selecteren. De nummers staan ​​vermeld in de gebruiksaanwijzing van uw wasmachine. Hieronder geven we een standaard lijst met programma's voor deze wasmachines. Ook in de bovenstaande afbeelding ziet u de aanduidingen van de pictogrammen van alle programma's.

Programma		Stof en mate van vervuiling	Programma beschrijving
	Katoen	Zeer sterk vervuild wasgoed (lakens, tafelkleden, enz.)	Voorwas, wassen op hoge temperatuur, spoelen, tussen- en eindcentrifugeren
	Synthetisch	Sterk vervuild en niet-uitvallend gekleurd wasgoed (babykleding)	Wassen, spoelen, stoppen met water, delicaat centrifugeren
	Wol	Wollen dingen	Wassen, spoelen, stoppen met water, delicaat centrifugeren
	Fijne was	Bijzonder delicate stoffen en kleding (zijde, viscose, tule)	Wassen, spoelen, stoppen met water, afgieten
	Spoelen	—	Afspoelen en centrifugeren
	Fijne spoeling	—	Spoel af, stop met water en laat uitlekken
	Draaien	—	Afgieten en krachtig centrifugeren
	Delicaat draaien	—	Afgieten en fijn centrifugeren
	Droogleggen	—	Droogleggen

Hotpoint-Ariston

De pictogrammen op de Hotpoint-Ariston-wasmachine zijn iets anders dan die van andere fabrikanten, hoewel sommige volledig hetzelfde zijn, bijvoorbeeld wol. Maar de fabrikant zorgde ervoor en op de meeste modellen vindt u programma-aanduidingen op de poederlaadbak. Gebruik ook onderstaande tabel voor een meer gedetailleerde studie van de programma's.

Programma's		Programma beschrijving
Dagprogramma's
	Vlekverwijdering	Programma voor het wassen van zeer vuile was. Gebruik dit programma niet bij het wassen van kleding van verschillende kleuren.
	Katoen + pre	Zeer vuil wit linnen.
	Katoen	Sterk vervuilde witte was en snel geverfde gekleurde was
	Synthetisch	Sterk vervuild, blijvend gekleurd wasgoed
Speciale programma's
	Snel wassen 60′	Voor het snel opfrissen van licht vervuild wasgoed (niet voor wol, zijde en handwas)
	Snel wassen 30′	Voor het snel opfrissen van licht vervuild wasgoed (niet voor wol, zijde en handwas)
	Mijn programma	Hiermee kunt u elk wasprogramma in het geheugen van de machine invoeren
	Lakens	Voor het wassen van bad- en bedlinnen.
	Wol	Voor het wassen van wol die is geclassificeerd als "handwasbaar", wol, kasjmier, enz.
	Fijne was	Voor het wassen van zeer delicaat wasgoed met strass-steentjes of glitters.
Extra programma's
	Centrifugeren, spoelen, afgieten	—

BEKO

Op veel Beko-wasmachines zorgde de fabrikant helemaal niet voor de aanwezigheid van pictogrammen, omdat ze niet nodig waren.Alle programma's zijn ondertekend en het is niet moeilijk te raden waar ze voor zijn. Maar op sommige modellen vindt u enkele pictogrammen, en deze zijn meestal standaard, net als andere fabrikanten.

Siemens

Om de pictogrammen zelf op de wasmachine te plaatsen, zorgde Siemens bovendien voor zijn klanten en ondertekende alle namen van de programma's, zodat u niet constant de instructies hoeft te pakken en naar de programma-aanduiding hoeft te zoeken. Maar als u niet weet welke programma's waarvoor zijn bedoeld, dan zal de onderstaande tabel u helpen dit probleem te begrijpen.

Programma's		Programma beschrijving
	Katoen	Duurzaam, kookbestendig textiel van katoen en linnen
	gemengd linnen	Gemengde partij katoen en synthetisch linnen
	Fijne was/zijde	Fijn wasbaar textiel van zijde, satijn, synthetische stoffen of gemengde vezels (zijden blouses, sjaals). Gebruik een wasmiddel dat geschikt is voor gebruik in een wasmachine.
	Wol	Textiel voor hand- of machinewas gemaakt van wol of met wol. Bijzonder zacht wasprogramma om krimpen van de stof te voorkomen, langere pauzes tijdens het programma (textiel ligt in de wasoplossing).
	Synthetisch	Textiel gemaakt van synthetische of gemengde vezels.
	Donker ondergoed	Donker textiel van katoen of synthetisch materiaal.
	Overhemden/Zaken	Anti-rimpel bovenwerk katoenen overhemden, synthetische of gemengde vezels, dat kan linnen kleding wassen
	Buitenshuis	Beschermende, sport- en functionele kleding, met een membraan dat beschermt tegen klimatologische invloeden. Linnen mag niet worden behandeld met conditioner. Was voor het wassen de wasmiddellade (alle compartimenten) grondig om de resten van het glansspoelmiddel te verwijderen.
	Super stil	Zeer stil programma om 's nachts te wassen, geschikt voor wassen van katoenen textiel, linnen, synthetische stoffen en gemengde vezels. Het eindsignaal is gedeactiveerd. Laatste spin uitgeschakeld.
	gevoelig	Duurzaam, kookbestendig textiel van katoen en linnen.
	Super 30'/15'	Zeer kort programma, ca. 30 minuten, voor licht vervuild wasgoed. Met speedPerfect ingeschakeld, is de duur 15 minuten.
	Spoelen	Extra spoelen met centrifugeren
	Centrifugeren/Afpompen	Extra spin met instelbare spinsnelheid. Alleen spoelwaterafvoer.

LG

LG vond, net als de Beko-fabrikanten, de pictogrammen op de wasmachine een extra detail en maakte ze niet of maakte een minimum. Alle programma's zijn ondertekend en hun namen bevatten informatie over het doel. In de onderstaande tabel kunt u lezen wat elk van de wasprogramma's inhoudt en wanneer het gepast is om het te gebruiken.

Programma's	Programma beschrijving	Stofsoorten
Katoen	Normaal wasprogramma aanbevolen voor de meeste soorten katoenen stoffen.	Katoen en katoenen stoffen (hemden, pyjama's, beddengoed, enz.).
Katoen snel	Snelwasprogramma voor licht vervuilde katoenen stoffen.	Licht vervuild katoen en katoenen stoffen.
Synthetisch	Ontworpen voor het wassen van synthetische stoffen.	Polyamide, acryl, polyester, nylon.
delicaat	Het programma zorgt voor een zachte verzorging van dunne delicate stoffen.	Fijne stoffen die gemakkelijk kunnen worden beschadigd (blouses, tule, enz.).
Handwas wol	Programma voor het wassen van wol en breigoed.	Wol, zijde, machinewasbaar. Producten met het label "Hand Stick".
Snel 30	Snel wasprogramma voor een kleine hoeveelheid licht vervuild wasgoed.	Katoen, synthetisch.
Donsdeken	De modus is ontworpen voor het wassen van grote items met vulmiddel.	Katoenen beddengoed: dekbedden, kussens, gevulde bankhoezen, exclusief delicate items, wol, zijde, enz.
Babykleren	De modus is ontworpen voor het verwijderen van wasmiddelresten van de hoogste kwaliteit van textielvezels.	Babyondergoed dat in direct contact komt met de huid (luiers, beddengoed, overhemden, etc.).
Bio Care	Functie voor verwijdering van eiwitachtige vervuiling, verwijdering van vlekken van eiwitachtige oorsprong.	Katoen en katoen, linnen stoffen.
zacht koken	Het programma wordt gebruikt voor het wassen van zuiver witte stoffen.	Katoen en katoen, linnen stoffen.
Omvangrijke dingen	Het programma is ontworpen voor volumineuze kleding die veel water opneemt.	Volumineuze gebreide en poolstoffen: gabardine, velours, draperieën, enz.