Hoje, o mercado está saturado de máquinas de lavar de diferentes fabricantes e, usando uma máquina de lavar de um fabricante, dificilmente temos que nos acostumar com outro. É especialmente difícil lembrar de todos os ícones na máquina de lavar. Como regra, aqueles que usamos com mais frequência são lembrados. Portanto, seria muito conveniente ter tais notações à mão.
Alguns fabricantes assinam suas designações ao lado dos ícones, outros, além das instruções, anexam um adesivo com sinais que você pode colar na máquina de lavar. Além disso, cada fabricante indica as informações necessárias nas próprias instruções. Mas se você não tiver instruções e não houver ícones de programa em sua máquina de escrever, nosso site o ajudará a resolver esse problema. Aqui você encontrará as designações de programas para máquinas de lavar de vários fabricantes: Bosh, Samsung, LG e outros.
Bosch
Não há muitas designações de programa nas máquinas de lavar Bosch e são quase as mesmas em todos os modelos. Os próprios programas são divididos em setores na máquina de lavar. Cada sinal inclui várias opções de programa com diferentes temperaturas. Separadamente, você pode selecionar a velocidade de centrifugação e as funções de lavagem adicionais. Para a lista padrão de ícones na máquina de lavar Bosch.
Programas | Descrição do Programa | |
![]() |
Algodão | Tecidos duráveis, tecidos resistentes à fervura feitos de algodão ou linho. |
![]() |
Sintéticos | Roupa interior sem manutenção de algodão, linho, tecidos sintéticos ou roupa interior de diferentes tipos de tecidos. |
![]() |
Rápido/Misto | Algodão ou tecidos de fácil manutenção |
![]() |
Jeans | Tecidos denim/denim escuros de baixa manutenção |
![]() |
Delicados/Seda | Para peças delicadas laváveis na máquina, como seda, cetim, sintéticos ou tecidos mistos. |
![]() |
Lã | Artigos feitos de lã ou com alto teor de lã adequados para lavagem à mão e à máquina. |
![]() |
Super rápido 15' | O programa curto, com duração de cerca de 15 minutos, é adequado para a lavagem diária. |
![]() |
Lavagem | Enxágue extra com centrifugação. |
![]() |
Rodar | Rotação extra com velocidade ajustável. |
![]() |
Ralo | Enxágue o dreno da água, sem centrifugação. |
Samsung
Os ícones na máquina de lavar Samsung não são um detalhe necessário, porque o fabricante cuidou de uma navegação fácil sem eles. Se você vir pequenos ícones aqui, isso é exclusivo para programas padrão. Melhor do que apenas os nomes dos programas, provavelmente, você não pode criar - afinal, você não precisará memorizar as designações. Abaixo você pode ver os recursos detalhados das máquinas de lavar Samsung.
Programas | Descrição do Programa |
Algodão | Peças de algodão com sujidade média ou ligeira, roupa de cama, guardanapos e toalhas de mesa, roupa interior, toalhas, camisas, etc. |
Sintéticos | Blusas, camisas, etc. com sujidade média ou ligeira, de poliéster (diolen, trevira), poliamida (perlon, nylon) ou de composição semelhante. |
Lavar à mão lã | Apenas produtos de lã que podem ser lavados na máquina. O volume de carga deve ser inferior a 2 kg. |
coisas de criança | Lavar em alta temperatura e enxágües adicionais garantirá que nenhum vestígio de detergente seja deixado em suas roupas delicadas. |
Fortemente poluído | Peças de algodão manchadas ou muito sujas, roupa de cama, guardanapos e toalhas de mesa, roupas íntimas, toalhas, camisas, jeans, etc. |
Rápido 29′ | Usado para roupas levemente sujas que precisam ser lavadas rapidamente. |
Rodar | Ciclo de centrifugação extra para uma centrifugação mais completa. |
Enxaguar + Centrifugar | O modo é usado para lavar roupas que precisam ser apenas enxaguadas ou para adicionar amaciante durante o enxágue. |
Zanussi
Nas lavadoras Zanussi, como em outras, há uma roda que precisa ser girada para selecionar o programa desejado.Girando esta roda, você pode selecionar o programa desejado com uma determinada temperatura. Funções de lavagem adicionais podem ser ativadas usando botões especiais. Veja a tabela com ícones padrão na máquina de lavar Zanussi.
Programas | Tipo de tecido | |
![]() |
Algodão | Branco ou colorido, ou seja, roupa de trabalho normalmente suja, roupa de cama, toalhas de mesa, roupa interior, toalhas. |
![]() |
Eco | Branco ou colorido, ou seja, roupa de trabalho normalmente suja, roupa de cama, toalhas de mesa, roupa interior, toalhas. |
![]() |
Sintéticos | Tecidos sintéticos, roupas íntimas, roupas coloridas, blusas e camisas sem ferro. |
![]() |
Tecidos delicados | Para todos os tecidos delicados, como cortinas. |
![]() |
Lã | Artigos de lã que podem lavar na máquina de lavar, e que tenham a etiqueta "Lã nova pura, lavável à máquina, não encolhe" (lã nova pura, lavável à máquina, não encolhe). |
![]() |
Lavar à mão | Itens muito delicados rotulados como "lavar à mão". |
![]() |
Lavagem | Este programa pode ser usado para enxaguar itens lavados à mão. |
![]() |
Ralo | Escoa a água do tanque após as funções adicionais "Parar com água no tanque" (ou "Modo noturno plus"). |
![]() |
Rodar | Ciclo de centrifugação de 500 a 1200/1000/800 rpm 2) após a suspensão do enxaguamento (ou modo noturno plus). |
Electrolux
As máquinas de lavar Electrolux têm muitos ícones diferentes que são difíceis de lembrar. Em alguns modelos (como no exemplo da imagem acima), o fabricante cuidou e, além dos próprios ícones, colocou uma descrição que permite entender rapidamente o objetivo do programa. Mas em outros modelos, você precisa confiar apenas nas imagens. Portanto, você pode ver as designações na máquina de lavar Electrolux na tabela abaixo.
Programas | Descrição do Programa | |
![]() |
Algodão | Algodão branco e algodão colorido (normal e levemente sujo). |
![]() |
Algodão ecológico | Algodão de cor branca e resistente ao desbotamento. Poluição normal. |
![]() |
Sintéticos | Produtos feitos de tecidos sintéticos ou mistos. Poluição normal. |
![]() |
Tecidos finos | Tecidos delicados como acrílico, viscose e poliéster. Poluição normal. |
![]() |
Lã/lavagem à mão | Para lãs laváveis à máquina, lãs laváveis à mão e tecidos delicados marcados com o símbolo "Lavar à mão" na etiqueta. |
![]() |
Seda | Programa especial para seda e tecidos sintéticos mistos. |
![]() |
Cobertores | Programa especial para lavar um cobertor de sintético, acolchoado ou edredon, colchas, etc. |
![]() |
Jeans | Jeans e malhas. Produtos escuros. |
![]() |
Cortinas | Programa Especial para cortinas com pré-lavagem. Para um enxágue simples, NÃO adicione nenhum detergente durante a fase de pré-lavagem. |
![]() |
Esporte | Produtos sintéticos e coisas que requerem manuseio cuidadoso. Itens que estão levemente sujos ou itens limpos que precisam ser limpos. |
![]() |
5 camisas | Ciclo de lavagem para 5 camisas levemente sujas |
![]() |
Enxaguar/Lavar em água fria | Enxaguar e centrifugar as roupas. Todos os tecidos. |
![]() |
Rodar | Centrifugação separada para peças lavadas à mão e após o fim dos programas com a função Rinse Hold e Night Cycle selecionados. Com o botão correspondente, você pode selecionar a velocidade de centrifugação dependendo do tipo de roupa. |
![]() |
Ralo | Para drenar a água após o último enxágue em programas com Rinse Hold ou Night Cycle selecionado |
Indesejável
As designações da máquina de lavar Indesit não são o guia mais importante na escolha de um programa. Para conveniência do usuário, o fabricante numera todos os programas e agora você pode não apenas navegar pelo ícone, mas também selecionar o número apropriado. Os números estão listados nas instruções da sua máquina de lavar. Abaixo, fornecemos uma lista padrão de programas para essas máquinas de lavar. Também na imagem acima você pode ver as designações dos ícones de todos os programas.
Programa | Tecido e grau de sujidade | Descrição do Programa | |
Algodão | Roupa muito suja (lençóis, toalhas de mesa, etc.) | Pré-lavagem, lavagem a alta temperatura, enxágue, centrifugação intermediária e final | |
Sintéticos | Roupas coloridas muito sujas e sem derramamento (roupas de bebê) | Lavar, enxaguar, parar com água, centrifugação delicada | |
Lã | Coisas de lã | Lavar, enxaguar, parar com água, centrifugação delicada | |
Lavagem delicada | Tecidos e vestuário particularmente delicados (seda, viscose, tule) | Lavar, enxaguar, parar com água, drenar | |
![]() |
Lavagem | — | Enxaguar e girar |
![]() |
Enxágue delicado | — | Enxágue, pare com água e escorra |
![]() |
Rodar | — | Dreno e rotação forte |
![]() |
Rotação delicada | — | Dreno e rotação delicada |
![]() |
Ralo | — | Ralo |
Hotpoint-Ariston
Os ícones da máquina de lavar Hotpoint-Ariston são ligeiramente diferentes de outros fabricantes, embora alguns sejam completamente iguais, por exemplo, lã. Mas o fabricante tomou cuidado e na maioria dos modelos você pode encontrar designações de programa na bandeja de carregamento de pó. Use também a tabela abaixo para um estudo mais detalhado dos programas.
Programas | Descrição do Programa | |
Programas diários | ||
![]() |
Removedor de manchas | Programa para lavar roupa muito suja. Não use este programa ao lavar roupas de cores diferentes. |
![]() |
Algodão + pré | Roupa de cama branca muito suja. |
![]() |
Algodão | Roupas brancas muito sujas e roupas coloridas de tingimento rápido |
![]() |
Sintéticos | Roupa muito suja e permanentemente colorida |
Programas especiais | ||
![]() |
Lavagem Rápida 60′ | Para refrescar rapidamente roupas levemente sujas (não para lã, seda e itens de lavagem à mão) |
![]() |
Lavagem Rápida 30′ | Para refrescar rapidamente roupas levemente sujas (não para lã, seda e itens de lavagem à mão) |
![]() |
Meu programa | Permite inserir qualquer programa de lavagem na memória da máquina |
![]() |
Lençóis | Para lavar roupa de banho e cama. |
![]() |
Lã | Para lavar lãs classificadas como “laváveis à mão”, lãs, caxemira, etc. |
![]() |
Lavagem delicada | Para lavar roupa muito delicada com strass ou glitter. |
Programas adicionais | ||
![]() |
Girar, enxaguar, drenar | — |
BEKO
Em muitas máquinas de lavar Beko, o fabricante não forneceu a presença de ícones, porque não havia necessidade deles. Todos os programas são assinados e não é difícil adivinhar para que servem. Mas em alguns modelos você pode encontrar alguns ícones, e geralmente são padrão, como outros fabricantes.
Siemens
Além disso, para colocar os próprios ícones na máquina de lavar, a Siemens cuidou de seus clientes e assinou todos os nomes dos programas, para que você não precise pegar as instruções constantemente e procurar a designação do programa. Mas se você não souber quais programas são destinados a quê, a tabela abaixo ajudará você a entender esse problema.
Programas | Descrição do Programa | |
![]() |
Algodão | Tecidos duráveis e resistentes à fervura feitos de algodão e linho |
![]() |
linho misto | Lote misto de algodão e linho sintético |
![]() |
Delicados/Seda | Tecidos finos laváveis de seda, cetim, fibras sintéticas ou mistas (blusas de seda, xales). Use um detergente adequado para uso em máquina de lavar. |
![]() |
Lã | Têxteis para lavar à mão ou à máquina feitos de lã ou que contenham lã. Programa de lavagem particularmente suave para evitar o encolhimento do tecido, pausas mais longas durante o programa (os têxteis ficam na solução de lavagem). |
![]() |
Sintéticos | Têxteis feitos de fibras sintéticas ou mistas. |
![]() |
roupa interior escura | Tecidos escuros de algodão ou sintéticos. |
![]() |
Camisas/Negócios | Parte superior anti-rugas camisas de algodão, fibras sintéticas ou mistas, você pode lavar roupas de linho |
![]() |
Ar livre | Vestuário de proteção, desportivo e funcional, com uma membrana que protege contra as influências climáticas. O linho não deve ser tratado com condicionador. Antes de lavar, lave bem a gaveta do detergente (todos os compartimentos) para remover os restos do abrilhantador-condicionador. |
![]() |
Super silencioso | Programa muito silencioso para lavar à noite, adequado para lavagem de tecidos de algodão, linho, fibras sintéticas e mistas. O sinal final é desativado. Rotação final desabilitada. |
![]() |
confidencial | Tecidos duráveis e resistentes à fervura feitos de algodão e linho. |
![]() |
Super 30'/15' | Programa muito curto, aprox. 30 minutos, para roupa pouco suja. Com o speedPerfect ativado, a duração é de 15 minutos. |
![]() |
Lavagem | Enxágue extra com centrifugação |
![]() |
Girar/Drenar | Rotação extra com velocidade de rotação ajustável. Enxaguar apenas o dreno da água. |
LG
A LG, como os fabricantes da Beko, considerou que os ícones na máquina de lavar eram um detalhe a mais e não os fez ou fez um mínimo. Todos os programas são assinados e seus nomes trazem informações sobre a finalidade. Na tabela abaixo você pode ler o que significa cada um dos programas de lavagem e quando é apropriado usá-lo.
Programas | Descrição do Programa | Tipos de tecido |
Algodão | Programa de lavagem normal recomendado para a maioria dos tecidos de algodão. | Algodão e tecidos de algodão (camisas, pijamas, roupa de cama, etc.). |
Algodão Rápido | Programa de lavagem rápida para tecidos de algodão pouco sujos. | Tecidos de algodão e algodão pouco sujos. |
Sintéticos | Concebido para a lavagem de tecidos sintéticos. | Poliamida, acrílico, poliéster, nylon. |
delicado | O ciclo proporciona um cuidado delicado para tecidos finos e delicados. | Tecidos delicados que se danificam facilmente (blusas, tules, etc.). |
Lavar à mão/Lã | Programa para lavar lãs e malhas. | Lã, seda, lavável na máquina. Produtos rotulados como “Hand Stick”. |
Rápido 30 | Ciclo de lavagem rápido para uma pequena quantidade de roupa pouco suja. | Algodão, sintéticos. |
Edredon | O modo foi projetado para lavar itens grandes com enchimento. | Roupa de cama de algodão: colchas, almofadas, capas de sofás acolchoadas, excluindo artigos delicados, lã, seda, etc. |
Roupas de bebê | O modo é projetado para a remoção da mais alta qualidade de resíduos de detergente das fibras do tecido. | Roupa interior do bebé que entra em contacto direto com a pele (fraldas, roupa de cama, camisas, etc.). |
Cuidados biológicos | Função de remoção de poluição protéica, eliminação de lugares de uma origem protéica. | Algodão e algodão, tecidos de linho. |
fervura suave | O programa é usado para lavar tecidos brancos puros. | Algodão e algodão, tecidos de linho. |
Coisas volumosas | O programa foi desenvolvido para roupas volumosas que absorvem muita água. | Tecidos volumosos de malha e pilha: gabardine, veludo, drapeado, etc. |
Comentários
Preciso de uma descrição da escolha de programas para a máquina de lavar Ivita 51